brunoridge offline